En fin d'année scolaire 2015-2016, la classe 1-2A/D a parlé du thème des papillons.

Elle a fait différentes activités en lien avec cet insecte. Elle a notamment créé un petit film d'animation que vous pouvez visionner ici:

Le papillon from Ecole Primaire de Tramelan on Vimeo.

 

Au début de l'année 2016, nous avons participé au concours organisé par Migros sur le thème du bénévolat. Le but était de prendre des photos qui montrent que le bénévolat engage la TÊTE, le COEUR et les MAINS. Nous avons donc choisi des scènes où l'on peut voir des personnes qui s'engagent bénévolement, puis nous avons aussi photographié nos mains en forme de coeur. M.Christe a ensuite assemblé les deux photos et voilà le résultat !

En juin, nous avons appris la bonne nouvelle : nous avions gagné un prix du jury pour notre travail : une belle contribution pour la caisse de classe :-)

 La classe 5-6-8 R

 

 

Wir haben unsere Brieffreunde getroffen

 

Am Donnerstag den 2. Juni, haben wir Cupcakes für unsere Brieffreunde gebacken. Dann sind wir nach Bern gegangen. Wir haben beim Bundeshaus gegessen. In einem Café haben wir Frozen Yogurt genossen. Dann sind wir zur Schule von Bümpliz gegangen. Dort haben wir unsere Brieffreunde getroffen. Wir haben uns Fragen gestellt, um uns besser zu kennen. Wir haben auch Yahtzee gespielt und die Cupcakes gegessen.

Es war toll und lecker !

 

Die Schüler von der achten Klasse Les Reussilles

 

 

Nous avons rencontré nos correspondants

 

Le jeudi 2 juin, nous avons préparé des cupcakes comme quatre-heures pour nos correspondants. Puis nous sommes allés à Berne. Nous avons mangé sur des escaliers au Palais Fédéral. Nous sommes aussi allés dans un café pour déguster des Frozen Yogurt !

C'est en cette fin d'année scolaire que s'est tenue au Collège de l'Ouest, la fête des écoles primaires et enfantines de Tramelan.
Chants et exposition des travaux des enfants ont coloré cette soirée. 

Les élèves de 5 à 8 H ont participé à des tournois de sports collectifs pendant la matinée du 30 juin. Voici les équipes gagnantes des différents torunois:

trophee
Balle à deux camps 5-6; équipe jaune (Maël, Nelia, Constant, Alizée, Matthieu, Amélie, Matteo)
Balle à deux camps 7-8; équipe bleu (LéaneJ, Madeline, Svenja, Dylan, Laurine, ElsaC)
Unihockey 5-6; équipe verte; Micaël, Floriane, Alon, Rubén, Dorian, Tim, Lea, Loïk)
Unihockey 7-8; équipe rouge (ElsaM, LéaneV, Théo, Carolina, Romane, Nayla)
Football 5-6; équipe 6
Football 7-8; équipe W



Au cours de l'année, les élèves de la classe de 6A ont lu l'histoire du Petit Prince. Ils en ont ensuite réalisé un petit film:

FilmPetitPrince from Ecole Primaire de Tramelan on Vimeo.

Les 100 ans du cinématographe

A l'occasion du centenaire du cinématographe de Tramelan, 14 élèves ont réalisé trois films de fiction sur l'avenir du cinéma et du cinématographe.

semaine HorsCadre septembre 2015, making of from Ecole Primaire de Tramelan on Vimeo


Maxime from Ecole Primaire de Tramelan on Vimeo


le prochain sciècle cinématographique from Ecole Primaire de Tramelan on Vimeo


the future from Ecole Primaire de Tramelan on Vimeo

Vendredi 11 mars, était organisé par le ski club de Tramelan notre traditionnel concours de ski. Les résultats sont disponibles sur le site officiel du ski club.
Bravo à tous les participants et remerciements aux organisateurs de cette compétition.

C'est du mercredi 9 au vendredi 11 mars 2016 que s'est déroulée la traditionnelle semaine de ski à Tramelan.
Les élèves ont ainsi pu bénéficier de cette neige longtemps attendue et d'une météo bien agréable pour pratiquer différentes activités hivernales (ski, patin, luge et raquettes) selon leur classe.
Merci à tous les parents, aux bénévoles, aux membres du ski club et aux enseignants pour votre investissement dans ces journées.

Une quinzaine d'élèves de l'école primaire de Tramelan ont réalisé trois vidéos de fiction autour du centenaire du cinématographe.

Sous-catégories

Catégorie regroupant les articles qui présentent des activités menées par des collèges, des cycles, etc.

Catégorie regroupant les articles qui présentent des activités menées par des classes de 1 à 4e HarmoS.

Catégorie regroupant les articles qui présentent des activités menées par des classes de 5 à 6e HarmoS.

Catégorie regroupant les articles qui présentent des activités menées par des classes de 6 à 8e HarmoS.

Catégorie regroupant les articles qui présentent des productions d'élèves réalisées dans le cadre scolaire.